7.08 minSeason 1 • Episode 10
LatestIt's time for our two heroes to discover the dark tragedy behind the Malaise. Can Laure and Flamehead come to terms with the terrible truth?
On a cursed island ravaged by a strange plague called "the Malaise," a king commissions his alchemists to develop a cure to save his people from the disease... but the antidote turns the kingdom's inhabitants into monsters! The king decides to create an army using this formula, but the situation quickly spirals out of control.
Creator
Gaspard Sumeire
Gérémy Crédeville
Tête de Flamme (voice)
Antoine Schoumsky
Annulum et Alchimiste (voice)
Martial Le Minoux
Majorum (voice)
Nathalie Homs
Petite Fille (voice)
Ambre Larrazet
Rachelle (voice)
Bruno Magne
Concierge et Auriculum (voice)
Lucien Maine
Pouce et Barman (voice)
Laurent Nicolas
Paulo (voice)
Céline Ronté
Mére Supérieure (voice)
Jeanne Chartier
Gueuses (voice)
FR
