44 minSeason 3 • Episode 8
LatestAfter facing a thousand dangers, Huguette and her clan celebrate Serge's birthday. During a midnight bath, their last, they will realize that love is a mystery as beautiful as it is dangerous.
In 1974, in the quiet suburb of Sainte-Foy, two discontented couples bring their kids to summer camp. Once home, they must face the pitiful state their marriages are in. Unable to deal with their problems, they become the most infamous criminals in the history of organized crime in Quebec City.
CA
