






When the first snow falls in the valley, it is urgent to prepare its reserves for the winter. Alas, during the operation, a small ladybug is trapped in a box - to the Caribbean. One solution: reform the shock team.
Cinematography
Macro photography merged with CGI—every blade of grass is art.
Sound
The entire emotional arc conveyed through insect noises and score.
Practical Effects
Real-world textures make these bugs feel oddly tangible.

Director
Hélène Giraud
Trivia, insights & behind the scenes